Teatro:MEDIDA POR MEDIDA de Shakespeare em Montenegro

"MEDIDA POR MEDIDA" (RJ) Comédia de William Shakespeare (tradução de Barbara Heliodora)

SINOPSE: Sentindo-se culpado pela corrupção moral dos seus cidadãos, o duque de Viena passa o governo para Ângelo, que rescucita a pena de morte por fornicação. A primeira vítima é Cláudio, irmão de Isabel. Sexualidade, erotismo, hipocrisia no exercício do poder, incoerências e fraquezas do ser humano são os temas que conduzem esta comédia, que se passa em Viena, Áustria. Na peça, escrita originalmente em 1604 e publicada em 1623, 13 atores - todos homens, por decisão do diretor Gilberto Gawronski, encarnam oito personagens masculinos e três femininos. A ausência de mulheres é mais um elemento cômico na produção e faz uma alusão à época em que não havia atrizes em cena. O espetáculo tem ares ousados e até sadomasoquistas, com visual pop, figurinos atrevidos e trilha sonora recheada de hits de Madonna e Cindy Lauper.

O espetáculo é uma transposição da obra homônima de Willian Shakespeare, com tradução de Barbara Heliodora. Vale conferir a plasticidade do espetáculo. A encenação atualiza o texto de Shakespeare trazendo elementos da cultura gay para o palco. Referências aos Gogo Boys, as Drag Queens estão presentes no figurino. O visual underground das boates GLS pontuava o cenário e a luz. A trilha era basicamente composta por hits de Madonna, Cyndi Lauper e outros “Drags hits”.

O figurino, apesar de trazer sempre a impressão do déjà vu, era bacana. A textura era a sua principal característica. Uma mistura de materiais, formas e sobreposições marcavam as confecções.

FICHA TÉCNICA

Texto: Willian Shakespeare – Tradução: Bárbara Heliodora – Direção: Gilberto Gawronski – Direção de produção: Wagner Uchoa – Direção de Movimento: Renata Versiane e Jaime Bernardes – Supervisão de Direção de movimento: Deborah Colker – Maquiagem e programação visual: Fabrizo Sá – Diretor assistente: Fernando Philbert – Cenografia: Maria Sarmento e Beanka Mariz – Figurino: Antonio Medeiros e Cão Albuquerque – Iliminação: Paulo Cesar Medeiros – Trilha sonora: Estúdio Arpx – Assesoria de imprensa: Meise Halabi – Produção executiva: Luana Cabral – Fotos: Paulo Severo – Direção de Palco: Marcos Lesquezes – Animação gráfica: Rico e Renatovilarouca

Elenco: Luis Salem, Nildo Parente, Alex Nader, Rodolfo Bottino, Alcemar Vieira, Gustavo Wabner, Tatsu Carvalho, Sergio Maciel, Rafael Leal, Gilberto Gawronski, Silvio Kaviski, Murilo Fontes e Wallace Lina

Classificação: 14 anos

SERVIÇO

Data: 09/05/2010

Horário: 20h

Local: Teatro Roberto Atayde Cardona

Ingressos à venda no SESC Montenegro(Rua Capitão Porfírio, 2205) a partir do dia 29/04

R$ 5,00 comerciários

R$ 10,00 empresários, estudantes e idosos

R$ 20,00 usuários e público em geral

(descontos mediante documento que comprove a categoria)

Realização: SESC RS

Apoio: Prefeitura Municipal de Montenegro